书的前言中，译(yì )者将人类谈论死亡[展开全部]
书的前言中，译(yì )者将人类谈论死亡和谈论性相比，并得出两者一致的结(⛰)论。其实不然，食色性也并(bìng )不是死色性也(yě )。人在谈(🙁)论性时往(wǎng )往嘴上禁忌心里向往，而从来不见有人向往地谈论死。西方文人历来比较开放——其实不是开放只是正常罢了——两样都不讳忌(🐑)。所以小(xiǎo )册子里尽是些什么约翰、什么斯(sī )，中国的只见(🕊)到(🧖)一个沈从文，外加一个译字，使人难辨(biàn )究竟(🕯)是沈从文译(yì )别人还是别人译沈从文。总的感觉，中(zhōng )国文人太可怜。其实，我觉得如此浩大的中国不会缺少论死的(de )东西，除了恩莱特(tè )对中国文学、哲(🔩)学总体的不了解外，还包括中国文(🛢)人向来觉得死(sǐ )这东西不登(💧)大雅之堂，偶尔写一些也仿佛少女的日记(jì )，只待(✴)夜深人(🍅)静(📗)时(shí )自己品读，并有(🌪)理，有理地叫(🏜)。众人一时都有些没反应过来，没什么人说话。千星先是一僵，随后才站起身来，看向了里(🤪)面的窗户。我知道你的想法。霍靳西说，但这件事毕竟危险，我不想你牵扯进来。那可是十(shí )两银(yí(😿)n )子啊，这姐妹两个的贱命卖了都换不回来十两银子！今天让研究人(🚀)员在这(zhè )边(biān )休息，已经显得非常(🤤)拥挤，特(tè )别是(😧)摆放了一些家具之后，显得更加窄小，已经不能满足(zú(🐪) )休息使用。以前还说一成罚粮，那是因为他(tā )们能够拿得出。这一次(cì )不说，很可能是因为他们拿不出来。不用金勇介绍，陈天豪已经看到了前方的景象。自己啊？宋嘉兮小小的迟疑了一下，才有些忐(🚮)忑(tè )道(🗞)：其实我是(⏪)有别的想法的。[收起部分]
